Πολιτική απορρήτου — Aura Catch

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 18 Οκτωβρίου 2026 · Έκδοση εγγράφου: 1.1

1. Γενικές πληροφορίες

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου καθορίζει τους κανόνες επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων των χρηστών της εφαρμογής για κινητά και της διαδικτυακής πλατφόρμας Aura Catch (η «Εφαρμογή»).

Υπεύθυνος Επεξεργασίας είναι ο:
Dariusz Szweda
ul. Batalionów Chłopskich 15
41-400 Mysłowice, Πολωνία

Για κάθε ζήτημα σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στη διεύθυνση: office@auracatch.com

2. Εύρος των δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία

Το Aura Catch επεξεργάζεται τα ακόλουθα δεδομένα των χρηστών:

• τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δηλώνεται κατά την εγγραφή ή τη σύνδεση στον λογαριασμό ή που δηλώνεται στη διαδικτυακή έκδοση για τη λήψη ειδοποιήσεων τιμών,
• το αναγνωριστικό μιας ανώνυμης συνεδρίας επισκέπτη (ένα τυχαίο αναγνωριστικό λογαριασμού που εκδίδεται από τη Supabase, χωρίς όνομα ή διεύθυνση),
• τη λίστα των παρακολουθούμενων προϊόντων και τις τιμές-στόχους,
• στη διαδικτυακή έκδοση: ανώνυμα συμβάντα χρήσης (επίσκεψη, αναζήτηση, προσθήκη προϊόντος, κλικ σε προσφορά) με κωδικό χώρας, χωρίς διεύθυνση IP και χωρίς δεδομένα που ταυτοποιούν πρόσωπο.

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δεν επεξεργάζεται ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων ούτε ευαίσθητα δεδομένα.

Η Εφαρμογή χρησιμοποιεί πρόσβαση στην κάμερα και στο μικρόφωνο. Η εικόνα και η φωνή υποβάλλονται σε προσωρινή επεξεργασία από το Gemini AI API για την αναγνώριση προϊόντων και διαγράφονται αμέσως από τη μνήμη (Zero Retention). Δεν αποθηκεύουμε φωτογραφίες ούτε φωνητικές εγγραφές στους διακομιστές μας.

3. Σκοποί της επεξεργασίας

Τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία αποκλειστικά για:

• τη δημιουργία και τη διατήρηση λογαριασμού χρήστη (συμπεριλαμβανομένης της ανώνυμης συνεδρίας επισκέπτη στη διαδικτυακή έκδοση),
• την παροχή δυνατότητας χρήσης των λειτουργιών της Εφαρμογής,
• την αποστολή ειδοποιήσεων μείωσης τιμής μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου – μόνο μετά από παροχή συγκατάθεσης,
• τη διεκπεραίωση της τεχνικής επικοινωνίας και της επικοινωνίας που αφορά την ασφάλεια του λογαριασμού,
• την τήρηση δικών μας ανώνυμων στατιστικών χρήσης της διαδικτυακής έκδοσης,
• την εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων,
• την πρόληψη καταχρήσεων και τη διασφάλιση της ασφάλειας της υπηρεσίας.

4. Νομική βάση της επεξεργασίας

Τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (ΓΚΠΔ), με βάση:

• το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ – συγκατάθεση: ειδοποιήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και μη απαραίτητα cookies και σενάρια (συνεργάτες affiliate, διαφημίσεις Google AdSense)· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή,
• το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ – εκτέλεση σύμβασης / παροχή ηλεκτρονικής υπηρεσίας,
• το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ – έννομο συμφέρον του Υπευθύνου Επεξεργασίας (ασφάλεια και ορθή λειτουργία της Εφαρμογής, καθώς και τα δικά μας στατιστικά χρήσης, τα οποία μπορούν να απενεργοποιηθούν στις ρυθμίσεις απορρήτου),
• το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ΄ ΓΚΠΔ – συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις.

5. Κοινοποίηση δεδομένων

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δεν πωλεί τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών.

Τα δεδομένα μπορούν να κοινοποιούνται μόνο σε φορείς που υποστηρίζουν την Εφαρμογή, όπως:

• Supabase (βάση δεδομένων, ταυτοποίηση και φιλοξενία του backend),
• Vercel (φιλοξενία του www.auracatch.com),
• Resend (αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ειδοποιήσεις τιμών),
• Google (Gemini AI API – αναγνώριση προϊόντων από φωτογραφίες και φωνή),
• Google Ireland Limited (Google AdSense – διαφημίσεις στη διαδικτυακή έκδοση, μόνο με συγκατάθεση· πολιτική απορρήτου: https://policies.google.com/privacy),
• πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών, υποδομών και υπηρεσιών ασφάλειας πληροφορικής.

Τα δεδομένα μπορούν να διαβιβάζονται εκτός του ΕΟΧ μόνο βάσει μηχανισμών που συμμορφώνονται με τον ΓΚΠΔ (ιδίως τυποποιημένων συμβατικών ρητρών).

6. Σύνδεσμοι affiliate και προγράμματα συνεργατών

Το Aura Catch χρησιμοποιεί συνδέσμους affiliate και προγράμματα συνεργατών:

• CJ Affiliate (Commission Junction) – προσφορές και προωθητικές ενέργειες συνεργατών που εμφανίζονται στην Εφαρμογή,
• Skimlinks – σενάριο στη διαδικτυακή έκδοση που μετατρέπει τους συνήθεις συνδέσμους καταστημάτων σε συνδέσμους συνεργατών· φορτώνεται μόνο μετά από παροχή συγκατάθεσης στις ρυθμίσεις cookies,
• Amazon Associates – σύνδεσμοι συνεργατών προς προσφορές της Amazon.

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας ενδέχεται να λαμβάνει προμήθεια από επιλέξιμες αγορές που πραγματοποιούνται μέσω των συνδέσμων affiliate που διατίθενται στην Εφαρμογή. Οι προσφορές συνεργατών επισημαίνονται.

Το κλικ σε συνδέσμους affiliate ενδέχεται να ανακατευθύνει τους χρήστες σε εξωτερικούς ιστότοπους που διαθέτουν τις δικές τους πολιτικές απορρήτου και κανόνες επεξεργασίας δεδομένων. Οι συνεργάτες affiliate ενδέχεται να ορίζουν δικά τους cookies για την απόδοση των προμηθειών.

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δεν φέρει ευθύνη για τις πρακτικές απορρήτου τρίτων.

7. Cookies και δεδομένα που αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης (διαδικτυακή έκδοση)

Η διαδικτυακή έκδοση του Aura Catch δεν χρησιμοποιεί δικά της cookies. Χρησιμοποιεί τον χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησης (localStorage) και – με συγκατάθεση – το σενάριο των συνεργατών affiliate και τα σενάρια Google AdSense, τα οποία ενδέχεται να ορίζουν cookies. Κατά την πρώτη επίσκεψη ένα πλαίσιο προσφέρει τρεις επιλογές: «Αποδοχή όλων», «Μόνο απαραίτητα» και «Ρυθμίσεις».

Κατηγορίες:

a) Απαραίτητα (πάντα ενεργά, νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ και στ΄ ΓΚΠΔ):

• η συνεδρία Supabase (ένας ανώνυμος λογαριασμός επισκέπτη που περιέχει τη λίστα προϊόντων σας) – διατηρείται έως ότου διαγράψετε τα δεδομένα του ιστότοπου· ο λογαριασμός επισκέπτη διαγράφεται μετά από 30 ημέρες αδράνειας,
• οι ρυθμίσεις της Εφαρμογής (θέμα, χώρα, γλώσσα, η ένδειξη «εμφανίστηκε το μήνυμα καλωσορίσματος») – έως ότου διαγράψετε τα δεδομένα του ιστότοπου,
• η απόφασή σας σχετικά με τα cookies μαζί με τον αριθμό έκδοσης της συγκατάθεσης – έως ότου διαγράψετε τα δεδομένα του ιστότοπου ή αλλάξει η έκδοση της συγκατάθεσης.

b) Συνεργάτες affiliate (Skimlinks) – μόνο με συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ):

• το σενάριο s.skimresources.com προστίθεται στη σελίδα μόνο μετά τη συγκατάθεση· χωρίς συγκατάθεση δεν φορτώνεται ούτε κατά την πρώτη επίσκεψη ούτε μετά την επαναφόρτωση της σελίδας,
• η Skimlinks ενδέχεται να ορίζει δικά της cookies για την απόδοση των προμηθειών· η διάρκεια διατήρησής τους καθορίζεται στην πολιτική απορρήτου της Skimlinks (https://skimlinks.com/privacy-policy).

c) Στατιστικά – μπορούν να απενεργοποιηθούν ανά πάσα στιγμή:

• δικά μας ανώνυμα συμβάντα χρήσης που αποθηκεύονται στη βάση δεδομένων του Υπευθύνου Επεξεργασίας (βλ. ενότητα 9)· ένα τυχαίο αναγνωριστικό επίσκεψης υπάρχει μόνο έως ότου κλείσει η καρτέλα του προγράμματος περιήγησης,
• κανένα εργαλείο ανάλυσης τρίτων (κανένα Google Analytics).

d) Διαφημίσεις (Google AdSense) – μόνο με συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ):

• το σενάριο pagead2.googlesyndication.com προστίθεται στη σελίδα μόνο μετά τη συγκατάθεση· χωρίς συγκατάθεση οι διαφημίσεις ούτε προβάλλονται ούτε φορτώνονται,
• η Google ενδέχεται να ορίζει διαφημιστικά cookies και να μετρά τις προβολές· οι κανόνες και οι περίοδοι διατήρησης περιγράφονται στην πολιτική απορρήτου της Google (https://policies.google.com/technologies/ads)· οι χρήστες του προγράμματος PRO δεν βλέπουν διαφημίσεις,
• οι εξατομικευμένες διαφημίσεις (προσαρμοσμένες στα ενδιαφέροντα από ένα προφίλ Google) προβάλλονται μόνο μετά από συγκατάθεση στην εξατομίκευση· χωρίς αυτήν η Google προβάλλει μη εξατομικευμένες διαφημίσεις με βάση το περιεχόμενο της σελίδας και την κατά προσέγγιση τοποθεσία,
• για τους χρήστες στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ελβετία, η συγκατάθεση για τις διαφημίσεις και τους σχετικούς σκοπούς συλλέγεται μέσω του πιστοποιημένου μηνύματος της Google που συμμορφώνεται με το πρότυπο IAB TCF 2.2 (ο κατάλογος των συνεργατών και οι σκοποί περιλαμβάνονται στο μήνυμα)· αντικαθιστά το πλαίσιο του Aura Catch και μπορεί να ανοιχτεί ξανά από το Προφίλ.

Αλλαγή της απόφασής σας: Προφίλ → «Ρυθμίσεις απορρήτου (cookies)». Η ανάκληση της συγκατάθεσης για τους συνεργάτες affiliate ή τις διαφημίσεις παράγει πλήρως αποτελέσματα μετά την επαναφόρτωση της σελίδας. Η διαγραφή των δεδομένων του ιστότοπου στο πρόγραμμα περιήγησης αφαιρεί όλα τα παραπάνω δεδομένα και εμφανίζει ξανά το πλαίσιο.

8. Συνεδρία επισκέπτη στη διαδικτυακή έκδοση

Η διαδικτυακή έκδοση λειτουργεί χωρίς δημιουργία λογαριασμού: κατά την πρώτη επίσκεψη δημιουργείται μια ανώνυμη συνεδρία (τυχαίο αναγνωριστικό) και η λίστα των παρακολουθούμενων προϊόντων συνδέεται με αυτήν. Η λίστα είναι διαθέσιμη μόνο σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Μια συνεδρία επισκέπτη χωρίς δραστηριότητα για 30 ημέρες και χωρίς ενεργά προϊόντα διαγράφεται αυτόματα μαζί με τα δεδομένα της.

9. Στατιστικά χρήσης της διαδικτυακής έκδοσης

Για να αξιολογήσει αν η διαδικτυακή έκδοση χρησιμοποιείται και αν οι χρήστες επιστρέφουν, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας καταγράφει ανώνυμα συμβάντα στη δική του βάση δεδομένων: επίσκεψη, αναζήτηση, προσθήκη προϊόντος, κλικ σε προσφορά συνεργάτη ή καταστήματος, αίτημα και επιβεβαίωση ειδοποίησης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου — μαζί με κωδικό χώρας και το αναγνωριστικό της συνεδρίας επισκέπτη. Δεν αποθηκεύουμε διευθύνσεις IP ούτε τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που πληκτρολογούνται. Νομική βάση είναι το έννομο συμφέρον του Υπευθύνου Επεξεργασίας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ)· τα συμβάντα διαγράφονται μετά από 120 ημέρες. Τα στατιστικά μπορούν να απενεργοποιηθούν στις ρυθμίσεις απορρήτου — τότε δεν αποστέλλεται κανένα συμβάν.

10. Ειδοποιήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Στη διαδικτυακή έκδοση ο χρήστης μπορεί να δηλώσει διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να λαμβάνει ειδοποιήσεις μείωσης τιμής. Η διεύθυνση αποθηκεύεται μετά από συγκατάθεση (πλαίσιο επιλογής) και επιβεβαίωση μέσω συνδέσμου που αποστέλλεται στη διεύθυνση αυτή. Κάθε μήνυμα ειδοποίησης περιέχει σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής· οι ειδοποιήσεις μπορούν επίσης να απενεργοποιηθούν στο Προφίλ. Η ανάκληση της συγκατάθεσης δεν θίγει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που πραγματοποιήθηκε πριν από την ανάκληση.

11. Πληροφορίες για τις τιμές και αποποίηση ευθύνης

Το Aura Catch παρακολουθεί τις τιμές προϊόντων σε πολλές αγορές και ηλεκτρονικά καταστήματα. Παρά τη δέουσα επιμέλεια:

• οι τιμές που εμφανίζονται στην Εφαρμογή ενδέχεται να παρουσιάζουν καθυστέρηση,
• οι τιμές ενδέχεται να διαφέρουν από τις τρέχουσες τιμές των καταστημάτων,
• η διαθεσιμότητα των προϊόντων ενδέχεται να μεταβληθεί,
• οι πληροφορίες ενδέχεται να περιέχουν τεχνικά σφάλματα ή σφάλματα συγχρονισμού.

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δεν εγγυάται την πληρότητα, την ορθότητα ή την επικαιρότητα των παρουσιαζόμενων τιμών και δεν ευθύνεται για αποφάσεις αγοράς που λαμβάνονται με βάση τα δεδομένα που εμφανίζονται στην Εφαρμογή.

Δεσμευτική τιμή του προϊόντος είναι πάντοτε εκείνη που εμφανίζεται απευθείας από τον πωλητή κατά τη στιγμή της αγοράς.

12. Διατήρηση δεδομένων

12.1. Για τους χρήστες του προγράμματος FREE: τα δεδομένα των παρακολουθούμενων προϊόντων διαγράφονται από τη βάση δεδομένων 30 ημέρες μετά τη λήξη της περιόδου παρακολούθησης.

12.2. Τα δεδομένα του λογαριασμού αποθηκεύονται έως ότου ο χρήστης χρησιμοποιήσει τη λειτουργία «Διαγραφή λογαριασμού και δεδομένων».

12.3. Ένα ανώνυμο ιστορικό τιμών προϊόντων (που δεν συνδέεται με κανέναν χρήστη) διατηρείται έως και 180 ημέρες, προκειμένου να εμφανίζεται η χαμηλότερη τιμή των τελευταίων 180 ημερών.

12.4. Οι ανώνυμες συνεδρίες επισκέπτη (διαδικτυακή έκδοση) χωρίς δραστηριότητα για 30 ημέρες και χωρίς ενεργά προϊόντα διαγράφονται αυτόματα.

12.5. Τα συμβάντα των στατιστικών χρήσης της διαδικτυακής έκδοσης διαγράφονται μετά από 120 ημέρες.

12.6. Η απόφαση σχετικά με τα cookies διατηρείται στο πρόγραμμα περιήγησης έως ότου διαγραφούν τα δεδομένα του ιστότοπου ή αλλάξει η έκδοση της συγκατάθεσης.

13. Δικαιώματα του χρήστη

Ο χρήστης έχει το δικαίωμα:

• πρόσβασης στα δεδομένα του,
• διόρθωσης των δεδομένων,
• διαγραφής των δεδομένων,
• περιορισμού της επεξεργασίας,
• φορητότητας των δεδομένων,
• εναντίωσης στην επεξεργασία,
• ανάκλησης της συγκατάθεσης ανά πάσα στιγμή (ρυθμίσεις απορρήτου, σύνδεσμος σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Προφίλ),
• υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Στην Πολωνία, εποπτική αρχή είναι ο Πρόεδρος της Υπηρεσίας Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (PUODO).

14. Ασφάλεια δεδομένων

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων από απώλεια, μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή αποκάλυψη.

Ο υπερδιαχειριστής (super admin), ο διαχειριστής ή οποιοσδήποτε βοηθός του διαχειριστή του ιστότοπου δεν έχει και δεν θα έχει ποτέ πρόσβαση στα ιδιωτικά οικονομικά δεδομένα των χρηστών.

15. Ενημερώσεις της Πολιτικής Απορρήτου

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας διατηρεί το δικαίωμα να ενημερώνει την παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Η τρέχουσα έκδοση δημοσιεύεται στην Εφαρμογή και στον ιστότοπο.

Τελευταία ενημέρωση: 18 Οκτωβρίου 2026 (προστέθηκαν ενότητες για τα cookies και τα δεδομένα του προγράμματος περιήγησης, τις διαφημίσεις Google AdSense, τη συνεδρία επισκέπτη, τα στατιστικά χρήσης και τις ειδοποιήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου· ενημερώθηκε ο κατάλογος των συνεργατών affiliate).